Data shows inflation is moving in the wrong direction. But before the headlines send anyone into a panic, here's what's actually going on, why it matters for the housing market, and what it means if you're thinking about buying or selling.